Вспомнила!
Aug. 19th, 2005 10:21 amКогда-то подруга прислала мне в письме такой вот образчик английской эпиграммы 19-го века. Автора не знаю, переводчика - тоже. Но сам текст - заслуживает внимания:
Моля о свиданьи опять и опять,
Не тронул я сердца прелестницы.
Хоть женщинам свойственно чувства скрывать -
К чему меня сбрасывать с лестницы???
Моля о свиданьи опять и опять,
Не тронул я сердца прелестницы.
Хоть женщинам свойственно чувства скрывать -
К чему меня сбрасывать с лестницы???