![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mikulishna…Есть у меняв обиходе несколько фразочек, которые я употребляю, может, не всегда к месту, но достаточно часто. Людям, которые со мной мало знакомы, иногда приходится объяснять, из какого литературного (как правило) источника всплыли у меня в голове эти фразы. Тем приятнее обнаруживать, что человек, с которым общаешься часто, сам хоть и не произносит данную фразу, но знает, «откуда есть пошла…»
- Неприспособленны мы, кролики, для лазанья! – вздохнула я о чем-то. И на удивленный взгляд подруги пустилась в объяснение: - Это у меня в детстве пластинка была – «Алиса…
- …в стране чудес», - заканчивает мою фразу Таня. – У меня она и сейчас есть.
- У меня тоже, - вздыхаю я, - только слушать ее не на чем.
…А еще есть в моем «арсенале» такая фраза – «Мама моя королева!». Это из нежно любимой мной книги Павла Калмыкова «Школа Мудрых Правителей, или Истории королятника». Выражать она может целую гамму чувств – от восторга то негодования.
…А одно из самых приятных воспоминаний в связи с любимыми фразами, связано с первым годом работы в школе. Я тогда в десятом классе урок литературы вела, одному парнишке, который подсказывал, сидя за второй партой, сказала:
- Лешка, я тебя сейчас стукну!
- Да? – отозвался Алексей. – Чтобы я стал фиолетовым в крапинку?
Это было как прохладный ветер в жаркий день! До сих пор с удовольствием вспоминаю.
…А может, у кого-то тоже есть подобные фразочки? Мне было бы интересно.
И еще. Дочка моя тоже «офраженная». У нее в арсенале есть белянинское: «Ну простите вы благородную собаку!» Это она «Джека Сумасшедшего Короля» начиталась. В мамином переводе.
- Неприспособленны мы, кролики, для лазанья! – вздохнула я о чем-то. И на удивленный взгляд подруги пустилась в объяснение: - Это у меня в детстве пластинка была – «Алиса…
- …в стране чудес», - заканчивает мою фразу Таня. – У меня она и сейчас есть.
- У меня тоже, - вздыхаю я, - только слушать ее не на чем.
…А еще есть в моем «арсенале» такая фраза – «Мама моя королева!». Это из нежно любимой мной книги Павла Калмыкова «Школа Мудрых Правителей, или Истории королятника». Выражать она может целую гамму чувств – от восторга то негодования.
…А одно из самых приятных воспоминаний в связи с любимыми фразами, связано с первым годом работы в школе. Я тогда в десятом классе урок литературы вела, одному парнишке, который подсказывал, сидя за второй партой, сказала:
- Лешка, я тебя сейчас стукну!
- Да? – отозвался Алексей. – Чтобы я стал фиолетовым в крапинку?
Это было как прохладный ветер в жаркий день! До сих пор с удовольствием вспоминаю.
…А может, у кого-то тоже есть подобные фразочки? Мне было бы интересно.
И еще. Дочка моя тоже «офраженная». У нее в арсенале есть белянинское: «Ну простите вы благородную собаку!» Это она «Джека Сумасшедшего Короля» начиталась. В мамином переводе.
